CBA裁判被骂哭的内幕:他们用英语怎么说?

2025-08-03 21:28:57 相关体育 peizidaka

哎呀哎呀,篮球场上那点事儿,天天看,也不过如此。可是,今天咱们不聊那些空旷的三分和篮下的飞扣,而是“外国人”们关心的那点事:裁判说英语到底怎么表达?想象一下,场上那一刻,“哎呀,这个判罚有点争议”,裁判用英语会怎么说?让我们先从“what the heck just happened?”开始吧!

其实,CBA裁判在紧急情况下,免不了会用一些地道的英语词汇来处理场上的“战场”。你要知道,裁判不仅要身手快,还要嘴炮比拼更快。有人说“这个裁判是不是英语说得溜?”其实,裁判用英语表达一些判罚、口头解释,既是为了团队沟通,也可能是为了在国际化的舞台上“露脸”。

比如,裁判在判罚“违体犯规”的时候,可能会用“Flagrant foul”——听起来是不是霸气?翻译成中文,那就是“毫不留情的犯规”。如果裁判觉得某个动作特别严重,甚至要出“直升机式”的点评,比如“这是非常严重的违法动作”,他可能会说:“That was a very serious foul!”非常直白,但也是最常用的表达。

又比如,裁判可能会用“Let’s take a look at the monitor”——“我们来看一下视频回放”,这在国际比赛中比国内那边的“再看一下录像”更显专业。而当裁判想表达“我已经决定了”,英语里可以用“I've made my decision”,听起来啪啪响,气场十足!

在一些激烈的场面上,裁判可能会用“Possession”提醒场上的运动员“球权在谁手里”。而“Traveling”则是裁判的金句之一,“这是走步!”。你想象一下裁判满腹豪情大喊“Traveling!”那味儿,简直就是国际版“你奔我奔,谁都不认输”。

而“Foul!”一出,场上瞬间静下来,像极了电视剧里的“敌方刺客出现”的瞬间。你还能想象裁判用英语轻描淡写地说:“That's a foul!”像是在说:“哎哟,这不算啥。”可是,场下球迷们比谁都激动,有的人直接就“喷老帅”:“你这英语说得比我还溜!”

你以为裁判只会清淡表达?那你就大错特错!有时候,场上气氛紧绷,裁判也会用“Come on!”表达怼场,就像咱们平时抱怨“别闹了”,但更像“你弄啥呀?”非常地道。甚至,这时候“Time out!”就成了“暂停”的标准英文,因为国际比赛都是这么打的。

说到“争议判罚”,裁判们的英语描述可以说是“眼花缭乱”。比如,“Backup violation”——“后场违规”,意味着球员在后场传球时踩线,裁判会大声说:“That’s a backcourt violation!”让人一听就明白,没有模糊空间。还有“Charging foul”,直接翻译过来就是“打人犯规”,意思明确,强烈建议大家把这几个短语背一下,说不定下一次临场还能用得上。

在正式场合,比如全明星或者国际赛,裁判的英语可能会更“花俏”。“Foul committed by number 23”——“23号犯规了”,简单明了,而更职业一点的表达就会是“Number 23 commits a foul。”永远保险,永远正确。

对了,插一句,想玩游戏赚零花钱?就上,网站地址:。生活不亦乐乎,篮球场上也是!

回到裁判的英语“实操”环节。你知道吗?裁判在场上还能用一些“幽默风趣”的英语,比如,当裁判觉得裁决挺“尴尬”的时候,会说:“That’s a borderline call!”——“这判罚有点悬。”很像是在说:“哎呀,这判得有点靠边站。”又或者,判完后,感受到场上局势变得“有点不妙”,裁判会用“I guess we have to review this”——“我猜我们得再看视频了。”表面平静,心里窃喜:继续添点“火”。

还有一招,裁判在告知球员“你被技术犯规了”时,可能会大声说“Technical foul!”同时配上手势,绝对有“国际舞台”的范儿。不知道你还记不记得,裁判还会用“Disqualify”表示“驱逐出场”,像个场外“小霸王”。

当然,除了判罚,用英语的裁判还会用一些“轻松”的表达缓和场面,比如:“Let’s keep it clean, guys!”——“朋友们,保持点风度。”在中国篮球场,“打得像打架”不能忍哦,有时候裁判用“Let’s play fair!”也能起到神奇的润滑效果。

现如今,国际篮球在全球化的带动下,裁判用英语沟通变得越来越普遍。你能想象,未来不排除会演变成“AI裁判,也会用流利英语挑战你的英语水平”。当然,场上判罚绝不会用“ok boomer”这种梗,毕竟人家可是操纵比赛规则的“大神”。

如果你还在苦恼“裁判英语怎么说”,不用担心,只要掌握这些短语,下次看CBA比赛,准能“秒懂裁判在说啥”。要是遇到争议判罚,也可以试试用英语勇敢“表个态”。不过,别忘了,那些判罚背后可是“裁判们偷偷练的英语功夫”——毕竟,要讲出口,得有点“勇气和能力”。

想了解更多碎碎念,或者求彩蛋,记得关注,不错过任何“篮球场上的趣味大事件”。对了,玩游戏赚零花钱?上(),别错过啦!

免责声明
           本站所有信息均来自互联网搜集
1.与产品相关信息的真实性准确性均由发布单位及个人负责,
2.拒绝任何人以任何形式在本站发表与中华人民共和国法律相抵触的言论
3.请大家仔细辨认!并不代表本站观点,本站对此不承担任何相关法律责任!
4.如果发现本网站有任何文章侵犯你的权益,请立刻联系本站站长[QQ:775191930],通知给予删除